基本信息:
- 专利标题： Dispositif d'insertion de liasse dans une enveloppe
- 专利标题（英）：Device for inserting sheets into envelopes
- 专利标题（中）：用于插入薄片成信封的装置。
- 申请号：EP85111430.6 申请日：1985-09-12
- 公开(公告)号：EP0175999A1 公开(公告)日：1986-04-02
- 发明人： Haroutel, Jean-Claude , Galceran, Christian
- 申请人： SMH-ALCATEL Société anonyme dite:
- 申请人地址： 83, Boulevard de Sébastopol F-75082 Paris Cedex 02 FR
- 专利权人： SMH-ALCATEL Société anonyme dite:
- 当前专利权人： SMH-ALCATEL Société anonyme dite:
- 当前专利权人地址： 83, Boulevard de Sébastopol F-75082 Paris Cedex 02 FR
- 代理机构： Weinmiller, Jürgen
- 优先权： FR8414141 19840914
- 主分类号： B43M3/04
- IPC分类号： B43M3/04
摘要：
Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte une table servante (7), solidaire d'un chariot d'entraînement (6), pour recevoir la liase et l'introduire avec elle dans l'enveloppe, et une paire de doigts-poussoirs (4) escamotables sur- des bras-support (5) solidaires dudit chariot (6), pour pousser la liasse sur la table servante pendant la course aller du chariot et s'effacer pendant la course retour du chariot. Application: traitement automatique de courrier.
摘要（英）：
The device is characterized in that it comprises a servant table (7) secured to a drive carriage (6) for receiving the liase and introduce it in with the casing, and a pair of doigts- buttons (4) over-retractable support arm (5) integral with said carriage (6), to push the package on the table servant during the forward stroke of the carriage and fade during the return stroke of the carriage. Application: automatic processing of mail.
公开/授权文献:
- EP0175999B1 Dispositif d'insertion de liasse dans une enveloppe 公开/授权日：1988-10-26
IPC结构图谱:
| B | 作业；运输 |
| --B43 | 书写或绘图器具；办公用品 |
| ----B43M | 不包括在其他类目中的办公用品 |
| ------B43M3/00 | 文件放入封袋内的装置 |
| --------B43M3/04 | .自动的 |