基本信息:
- 专利标题： 具有防溢流装置的引导水的家用器具、导水元件和用于制造家用器具的方法
- 专利标题（英）：Water-carrying domestic appliance with an overflow protection device, water guiding element and method for producing a domestic appliance
- 申请号：CN201380067182.8 申请日：2013-12-16
- 公开(公告)号：CN104870707A 公开(公告)日：2015-08-26
- 发明人： A·阿耶奈尔 , E·博尔杜安 , N·帕特尔
- 申请人： BSH家用电器有限公司
- 申请人地址： 德国慕尼黑
- 专利权人： BSH家用电器有限公司
- 当前专利权人： BSH家用电器有限公司
- 当前专利权人地址： 德国慕尼黑
- 代理机构： 永新专利商标代理有限公司
- 代理人： 侯鸣慧
- 优先权： 102012223686.4 2012.12.19 DE
- 国际申请： PCT/EP2013/076735 2013.12.16
- 国际公布： WO2014/095744 DE 2014.06.26
- 进入国家日期： 2015-06-19
- 主分类号： D06F39/08
- IPC分类号： D06F39/08
摘要：
本发明涉及一种引导水的家用器具(1)，其尤其是用于维护衣物件，所述引导水的家用器具具有一用于漏水的、布置在所述家用器具(1)的底部(5)上的收集装置(11)并且具有至少一个导水元件(13、14、18)，所述至少一个导水元件构造用于，接住从所述导水元件(13、14、18)之上向下流到该导水元件上的水并将其继续导引到用于漏水的所述收集装置(11)中，其中，所述至少一个导水元件(13、14、18)由一种热塑性材料通过热成型构成。
摘要（英）：
The invention relates to a water-carrying domestic appliance (1), particularly for the care of laundry, with a collecting device (11) for leaking water arranged on the base (5) of the domestic appliance (1), and with at least one water guiding element (13, 14, 18) which is designed to trap water running from above the water guiding element (13, 14, 18) down onto same and to pass it to the collecting device (11) for leaking water, wherein the at least one water guiding element (13, 14, 18) is formed from thermoplastic material by thermoforming.
公开/授权文献:
- CN104870707B 具有防溢流装置的引导水的家用器具、导水元件和用于制造家用器具的方法 公开/授权日：2017-03-08