基本信息:
- 专利标题： 用于控制贮箱的填充的设备、方法和计算机程序
- 专利标题（英）：An arrangement, a method and a computer program for controlling filling of a tank
- 申请号：CN201280076008.5 申请日：2012-09-25
- 公开(公告)号：CN104736370A 公开(公告)日：2015-06-24
- 发明人： 兰尼·乔纳森 , 阿伦·霍姆伯格
- 申请人： 沃尔沃建筑设备公司
- 申请人地址： 瑞典埃斯基尔斯蒂纳
- 专利权人： 沃尔沃建筑设备公司
- 当前专利权人： 沃尔沃建筑设备公司
- 当前专利权人地址： 瑞典埃斯基尔斯蒂纳
- 代理机构： 中原信达知识产权代理有限责任公司
- 代理人： 陆弋; 金洁
- 国际申请： PCT/SE2012/000146 2012.09.25
- 国际公布： WO2014/051471 EN 2014.04.03
- 进入国家日期： 2015-03-25
- 主分类号： B60K15/04
- IPC分类号： B60K15/04 ; B60K15/03 ; B60K15/077 ; B67D7/32 ; B67D7/46
摘要：
本发明涉及一种用于控制贮箱的填充的设备。此设备包括传感器和填充嘴，该传感器用于测量贮箱中的液体的液位，该填充嘴具有用于接收填充柄和填充所述贮箱的入口。该填充嘴设有可控磁体，且该磁体布置成基于由液位传感器执行的测量而被激活或被无效。本发明还涉及一种用于控制所述贮箱的填充的方法和计算机程序。
摘要（英）：
The invention relates to an arrangement for controlling filling of a tank. The arrangement comprises a sensor for measuring the level of liquid in the tank and a filling nozzle having an entrance for receiving a filling handle and filling the tank. The filling nozzle is provided with a controllable magnet, and the magnet is arranged to be activated or deactivated based on measurements performed by the level sensor. The invention also relates to a method and a computer program for controlling filling of the tank.