基本信息:
- 专利标题： 用于灌装容器的灌装机
- 专利标题（英）：Machine for filling containers
- 申请号：CN200680031044.4 申请日：2006-09-15
- 公开(公告)号：CN101258096A 公开(公告)日：2008-09-03
- 发明人： R·玛罗格那
- 申请人： 重量包股份公司
- 申请人地址： 意大利戈伊托
- 专利权人： 重量包股份公司
- 当前专利权人： 重量包股份公司
- 当前专利权人地址： 意大利戈伊托
- 代理机构： 上海专利商标事务所有限公司
- 代理人： 茅翊忞
- 国际申请： PCT/EP2006/009030 2006.09.15
- 国际公布： WO2007/039074 EN 2007.04.12
- 进入国家日期： 2008-02-25
- 主分类号： B67C3/20
- IPC分类号： B67C3/20
摘要：
一种用于灌装容器的灌装机，其中每个分配头(2b，3b)包括至少两个分配口(6，10)，各所述分配口连接至用于供给不同的液体的相应管道(7，15，11)，且每个分配头设有用于控制管道的流量的装置，这些用于控制管道的流量的装置由自动控制装置控制，该自动控制装置根据想要引入容器的不同液体的各个部分的量来操作，并适于顺序地打开分配口中的仅一个，以借助于顺序地进入所述容器的液体的预设部分来灌装每个容器。
摘要（英）：
The present invention provides a machine for filling containers, in which each dispensing head (2b, 3b) comprises at least two ports (6, 10), which are connected to respective ducts (7, 15, 11) for feeding different liquids, and is provided with means for controlling the flow of the ducts which are controlled by automatic control means which act as a function of the quantity of the individual portions of the different liquids that are meant to be introduced in a container, and are adapted to produce the sequential opening of only one of the ports, so as to fill each container by means of preset portions of the liquids which access sequentially the container.